提及中药连翘，您或许对它的药用价值知之甚少。今天，陕西省中医药研究院文献信息研究所副所长呼兴华带您深入了解中药连翘。

一、连翘名称由来

连翘名称源于其花朵成簇开放的形态特征。其花序呈串状，花朵紧密相连，形成连绵不断的花簇，故得名“连翘”。古籍中亦有“连枝丛生，花开时节，连翘成串”的描述。一说认为“连翘”之名与《诗经》中“翘翘”一词相关，形容植物枝条轻盈上扬的姿态。

二、连翘药俗文化

连翘是春季最早开放的花卉之一，象征寒冬结束与新生，常被用于春节、清明等节庆装饰，寓意“坚韧”与“希望”。

在部分地区，连翘花被用于婚礼布置，象征爱情长久；其果实也作为吉祥物赠予新人。

连翘全株可入药，其果实和叶子被广泛用于清热解毒，民间有“连翘治百病”的说法，成为药俗医药的重要组成部分。

在部分山区，连翘枝叶被悬挂于门楣，以驱散邪气，保护家庭平安。

连翘的金黄色花朵常被文人墨客赞颂，如宋代诗人黄庭坚以“连翘花发艳阳天”描绘其美景。

连翘根、枝被制成根雕或编织品，用于装饰家居，兼具实用与审美价值。

三、连翘道地考证

[梁]陶弘景《本草经集注》载连翘“处处有”。

[唐]《日华子本草》载连翘“所在有”。

《秦岭植物志》载连翘“秦岭南北坡均产，较多见……分布于东北、河北、内蒙古、山西、陕西、甘肃、山东、江苏、河南、湖北、四川、云南等省区”。

《药材资料汇编》载连翘“历史产区：陕西华阴、雒南、白河、岚皋、洵阳一带以及甘肃、湖北等地皆产”，主要来源于野生资源。